Inspirações de penteados para o final do ano

Oii! Muitas meninas sempre me pedem posts como esse no final do ano, afinal, festas (formaturas, natal e ano novo) não faltam, né? Pesquisei vários pentados incríveis para vocês se inspirarem, espero que gostem!
Hi! A lot of girls always ask me to do posts like this when december comes – after all, it’s the holidays! I found a lot of super inspiring party hairstyles, hope you girls like it!

Adoro coques mais “desarrumados”, e amei esse da Emma Stone - o detalhe da presilha é uma ótima dica, dá um ar mais elegante e diferente!
A sparkly hair pin adds an elegant touch to a more relaxed updo, like Emma Stone’s!

Esse é o chamado coque de bailarina, porém é um pouco mais baixo e com o cabelo repartido no meio! É ideal para ocasiões mais formais. Acho que fica muito chique com esse visual Gwyneth Paltrow - brincos grandes e vestido minimalista!
The low ballerina bun is gorgeous for a more formal occasion. It looks really elegant and chic with this Gwyneth Paltrow look – statement earrings and a minimalist dress!

Esse coque da Rose Byrne é lindo e super usável! O volume dá um ar retrô e super feminino.
I loved Rose Byrne’s updo! The volume gives the look a retro and super feminine feel.

Como eu já disse, adoro esse visual mais desarrumado! O rabo baixo da Zoe Saldana é ideal para quem quer variar o cabelo solto mas não quer se arriscar muito.
I loved this effortless look of Zoe Saldana’s low ponytail. It’s ideal for someone who doesn’t like to take many hairstyles risks but wants to do something diferent.

Eu tenho amado fazer rabos de cavalo ultimamente! Para dar um ar mais arrumado e sexy nesse penteado tão simples, coloque mais volume na raíz e faça baby liss na ponta dos cabelos para eles ficarem mais ondulados, como a Kate Beckinsale fez.
I’m loving ponytails lately! To take this super simple haistyle to a party and more sexy mode, add volume to the roots and use a curling iron on the tips of your hair, like Kate Beckinsale did.

Esse penteado Brigitte Bardot feelings da Christina Hendricks não tem erro, é lindo! O truque é não deixar que o cabelo pareça super arrumado, tipo demorei duas horas para fazer isso. As ondas tem que parecer super naturais – mesmo se não forem, tá? Haha
Christina Hendrick’s Brigitte Bardot hairstyle is so beautiful! The trick is that it should look seamless, like you didn’t took two hours to do it – even if you did! Haha

Acho que esse penteado da Ashley Greene pode ser uma ótima variada dos velhos cachos do babyliss (que nós tanto amamos)! Dá um ar bem retrô e chique.
I loved Ashey Greene’s supersoft waves! It’s very chic and has a retro vibe.

O coque com tranças nas laterais da Emma Watson não é super arrumado nem desleixado e funciona para qualquer ocasião!
Emma Watson’s hairline-braided bun it’s not overdone or underdone and it works for any occasion!

Esse penteado solto com tranças é perfeito para quem quer deixar o cabelo solto mas quer fazer algo mais diferente. Eu prefiro fazer babyliss para o cabelo ficar meio ondulado do que o super liso da Nina Dobrev!
The braided waterfall is perfect for those who want to let their hair down, but still wants to do something more different. I prefer to use the baby liss to create some loose waves instead of Nina Dovrev’s super sleek look.
Espero que vocês tenham gostado das inspirações!
Hope you guys liked the inspirations!
Beijos,